This technique stops my fluid reading in its tracks and forces me to try and figure out what the author is trying to express.

Sometimes it's so affected that I lose my desire to read further.

Writers who struggle over clever chiasmi to impress their readers, are unimpressed by readers who struggle over clever chiasmi created by writers.